Les origines du personnel de surveillance dans l'Administration Pénitentiaire

… Toutefois il est question de « surveillants » et non de « gardiens » dans les prisons parisiennes dès l’ordonnance de Pasquier du 10 septembre 1811 : il semble que le terme a désigné d’abord les gardiens surveillant les ateliers ainsi que ceux affectés aux quartiers de jeunes détenus. Par extension, il fut appliqué aux gardiens travaillant en détention, ceux étant en poste aux portes se faisant appeler « gardiens » de préférence à « portiers » ou « guichetiers »...

Philippe POISSON - Septembre 2007